Quizás, quizás, quizás，曲-Osvaldo Farrés (古巴，1947年），唱-Andrea Bocelli，音乐风格-流行音乐（西班牙语）

Siempre que te pregunto
Que cuándo, cómo y dónde 
Tu siempre me respondes
Quizás, quizás, quizás
Y así pasan los días
Y yo desesperando
Y tu, tu contestando
Quizás, quizás, quizás
Estas perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que mas tu quieras
Hasta cuándo, hasta cuándo
Y así pasan los días 
Y yo desesperando
Y tu, tu contestando
Quizás, quizás, quizás
Y así pasan los días
Y yo desesperando
Y tu, tu contestando
Quizás, quizás, quizás
Estas perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que mas tu quieras
Hasta cuándo, hasta cuándo
Estas perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que mas tu quieras
Hasta cuándo, hasta cuándo
Y así pasan los días
Y yo desesperando
Y tu, tu contestando
Quizás, quizás, quizás
Quizás, quizás, quizás
Quizás, quizás, quizás
据说拉丁民族对爱情浪漫的追求是世界上最炽热执着的，这首歌听罢数遍，此生不再怀疑。本人中译如下：
每当我来问起你
何事何时与何地
五次三番你回答
也许也许再也许
日子这样就过去
我又绝望又生气
而你回答仍然是
也许也许再也许
浪费时间你高手
天天考虑日日忧
此生你所最想要
还等多久等多久
日子天天都在走
我又绝望又发愁
也许也许再也许
而你回答仍如旧
日子这样就过去
我又绝望又生气
而你回答仍然是
也许也许再也许
浪费时间你高手
天天考虑日日忧
此生你所最想要
还等多久等多久
浪费时间你高手
天天考虑日日忧
此生你所最想要
还等多久等多久
日子这样就过去
我又绝望又生气
而你回答仍然是
也许也许再也许
也许也许再也许
也许也许再也许
评分完成：已经给 pilingjushi 加上 100 银元！

贴主:pilingjushi于2022_08_06 16:33:46编辑